
Die Gästezeitung Ostbelgiens
Die Sommerausgabe des kostenlosen Ferienjournals des Verkehrsamtes der belgischen Ostkantone ist voll gespickt mit vielen Tipps für eine abwechslungsreiche Freizeitbeschäftigung. Raus in die Natur, so könnte der Oberbegriff der Zeitung heißen, ...
... denn der Hauptteil des Inhaltes ist dem Thema "Wasser" gewidmet aber auch Themen wie Wandern, Radwandern, Wanderreiten, touristische Rallyes, Musik, Sommeranimation und Sommerlehrgänge, Sport, Abenteuersport, RAVeL, Kulturtourismus mit allen nützlichen Informationen finden hier Anklang.
Alle nützlichen Informationen zu den Aktivitäten sind in der Sommerausgabe 2008 des "Tourist-Journals" enthalten. Das kostenlose Journal kann HIER heruntergeladen oder auf einfache Anfrage zugeschickt werden.

Touristische Autorallye will für die Besonderheiten der 5 südlichen Gemeinden der deutschsprachigen Gemeinschaft sensibilisieren
Angedacht ist eine Art "Spurensuche" im Rahmen einer Entdeckungstour von ca. 120 km, bei der es gilt, bestimmte Punkte in den fünf Eifelgemeinden ausfindig zu machen.

Es ist eine neue Form der Annäherung an die vielschichtige Landschaft im Süden Ostbelgiens.
Mit einer siebenteiligen Reihe schmucker Broschüren bringen das Verkehrsamt der Ostkantone und die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Ostbelgiens im Rahmen des Programms Leader+ dem Leser die fünf Gemeinden auf ebenso innovative wie griffige Art und Weise näher.
Die 7 Broschüren im Überblick
Die 7 Broschüren zum downloaden

DÉVALKART
Eine neue touristische Attraktion in Ovifat. Auch nach dem Wintersportwochenende zu Ostern steht die Alpinskipiste in Ovifat nicht still! Und das bis zum nächsten Winter.
Dany Jamar, Schreiner aus Ovifat, wird nämlich dort während der Sommersaison ein in Belgien einzigartiges "Outdoor-Sportzentrum" errichten, wo alle Liebhaber des Nervenkitzels von 7 bis 77 Jahren voll auf ihre Kosten kommen werden.
Hier weitere Infos.

Filmvergnügen für die ganze Familie
"CINEMA" Eupen
Filmtheater "CORSO" St.Vith
Filmtheater "SCALA" Büllingen
cinema "LE GLOBE" Malmedy
"CINEMA EUPEN"
Im Kulturzentrum "Jünglingshaus"
Neustraße 86
4700 EUPEN
Tel.: +32(0)87/74 00 28 (Kulturelles Komitee)
+32(0)87/55 23 73 (während der Vorstellungen)
Fax: +32(0)87/55 80 68
www.kke.be.tt
FILMTHEATER "CORSO"
Bahnhofstraße 14
4780 ST.VITH
Tel.: +32(0)80/34 92 88 (Volksbildungswerk)
+32(0)80/22 94 86 (während der Vorstellungen)
Fax: +32(0)80/34 05 80
www.kinocorso.be
FILMTHEATER "SCALA"
Fliederweg 2
4760 BÜLLINGEN
Tel.: +32(0)80/64 20 41
Fax: +32(0)80/64 72 14
www.kinoscala.com
CINEMA "LE GLOBE"
Rue Devant l'Etang 4
4960 MALMEDY
Tel. : +32(0)80/33 91 84
Fax : +32(0)80/33 74 19
www.cinebel.be
![]() |
|
| VERANSTALTUNGSTIPPS FÜR DIE KOMMENDEN WOCHEN | |

20.07. - MONTENAU
Montenau feiert RAVeL
Montenau feiert RAVeL
Radfahren zugunsten der Krebshilfe und der Aktion Behindertenhilfe. Offizielle Meisterschaft Kids Promo Trophy. Tag des Fahrrades, zahlreiche Rennen, Volksfahrten, Unterhaltung und Gastronomie.
Info: +32(0)474/26 16 38 - +32(0)474/81 81 73 – www.montenau.be.tt

21.07. - EUPEN – MALMEDY – KELMIS
Große Volksfeste im Rahmen des Belgischen Nationalfeiertags.
Eupen (Werthplatz)
Ab 15:00 Uhr wird ein spannendes Non-Stop-Programm für Groß und Klein angeboten: Musik, Straßentheater, Jahrmarktflair, Kinderanimationen... Abends großes Feuerwerk.
Info: +32(0)87/74 00 28 - +32(0)87/55 34 50
Malmedy
DAS große Fest in allen Straßen der Stadt. Handwerkermarkt, Animationen, größter Trödelmarkt Ostbelgiens, Feuerwerk am Abend.
Info: +32(0)80/79 96 52 - +32(0)80/33 02 50
Kelmis
Festprogramm ab 16:00 Uhr.
Info: +32(0)87/63 98 05/01

01.08. – 03.08. EUPEN (Werthplatz)
Tirolerfest
Traditionelles Fest mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Programm. Eupen wird ein Stück Tirol mit der Ferienregion „Tirol Mitte“ und dem Tourismusverband „Mieminger Plateau“ und Fernpass-Seen.
Programm:
Fr: 4. Super Oldie Night (21:00)
Sa: Tiroler Abend (20:00)
So: Frühschoppen (ab 11:30)
Info: +32(0)486/86 99 39 – www.lovos.be

Die DG wird fit, ich mache mit!
Wandern ist für das Ferienland Ostbelgien Freizeitsport Nr 1! Der Sportdienst des Ministeriums der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens organisiert bereits zum 2. Mal in Zusammenarbeit mit den 9 deutschsprachigen Gemeinden und dem Verkehrsamt der Ostkantone eine Serie von Wandertagen. Es handelt sich um eine Breitensportkampagne, die das Ziel hat, die Menschen zu mehr Wohlbefinden durch Bewegung und Wandern in der Natur zu motivieren. Auf ausgewählten Wanderstrecken erleben die Teilnehmer den Reichtum und die Vielfalt der ostbelgischen Natur. Als Anreiz steht bei jeder Wanderung ein Pedometer (Schrittzähler) zur Verfügung (gegen Kaution), der jeden Schritt in Richtung Gesundheit und Wunschfigur protokolliert.
07.09. – BURG-REULAND (Treffpunkt: Grillhütte in Reuland)
05.10. – RAEREN (Treffpunkt: Mehrzweckhalle in Hauset)
12.10. – LONTZEN (Treffpunkt: Gemeindeschule Walhorn)
26.10. - AMEL (Treffpunkt: Schützenhalle Montenau)
Es werden ebenfalls Wanderstrecken für Familien mit Kindern und Personen mit beschränkter Mobilität angeboten.
Info: +32(0)87/59 63 80 – thomas.lehnen@dgov.be
www.dglive.be/wandern - www.dgsport.be - www.dglive.be

Ostbelgien ist ein Ort der Begegnung und des Austauschs. Das unterstreichen u.a. die vielen Ausstellungen einzelner Künstler oder Künstler- gruppen im Laufe des Jahres. Zu sehen sind Gemälde mit den verschiedensten Maltechniken, Bildhauerei, Skulpturen, Fotos, Textilien u.v.m.
Bis 21.07 ST.VITH (Rathaus)
Kunstausstellung. Eine Auswahl von Werken aus der Kunstsammlung der Deutschsprachigen Gemeinschaft.
Mo-Sa: 14:00 – 17:00 / So: 10:00 – 12:00 & 14:00 – 17:00
Info: www.vbw.be
Bis 31.07 EUPEN (BRF)
Kunstsammlung des ehemaligen DDR Landkreises Oder-Spree
Veranstalter: Deutschsprachige Gemeinschaft
Info: +32(0)87/59 11 11 – www.brf.be
Bis 31.07 MALMEDY (Haus des Tourismus)
Fotoausstellung der Künstlerin Marie Bylyna
Mo-Sa: 09:00 – 18:00 So: 09:00 – 17:00
Info: +32(0)80/33 02 50
Bis 22.08 EUPEN (Ministerium der DG)
Ausstellung von Japankunstprojekten. Im Jahr 2007 entstanden in Hiroshima und Tokio eine Reihe von Kunstprojekten, die kleine Phänomene des Alltags visualisieren wollen.
Mo-Fr: 8:30 – 17:00
Info: +32(0)87/59 63 00 – www.dglive.be
Bis 04.09 WELCHENHAUSEN/LÜTZKAMPEN (D) (wARTE-HALLE)
„WARTEN“ – Thomas Mayer. Sommerausstellung im „wahrscheinlich kleinsten Kunstmuseum der Welt“.
Ein fotografischer Zyklus. Thomas Mayer zählt in Europa und in den USA schon seit langem zum Kreis der bedeutendsten Fotografen. Das Museum ist durchgehend geöffnet. Freier Eintritt.
Info: +49(0)6559/93 0 62
Bis zum 05.10. RAEREN (Haus Zahlepohl)
"Der Ton macht die Musik". Historische und zeitgenössische Klangobjekte aus Keramik aus der Sammlung Ilse Schütz (Hamburg).
Dienstag bis Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag & Sonntag: 12.00 – 18.00 Uhr
Info: +32(0)87/85 09 03
Bis zum 09/11 - ROBERTVILLE (Naturparkzentrum Botrange, 10.00 – 18.00 Uhr)
Ausstellung "Verblüffende Bauten", Tierbauten und Analogien beim Menschen.
Info: +32(0)80/44 03 00 – www.centrenaturebotrange.be

Trödelmärkte haben in Belgien eine große und lange Tradition. Auch in Ostbelgien gibt es während des Jahres Trödelmärkte in verschiedenen Städten und Ortschaften. Hier findet man alles, was das Herz begehrt, was man gerade sucht oder voran man sich gut und gerne erinnert. Viel Spaß beim Stöbern!
Jeden Sonn- und Feiertag Trödelmarkt auf dem Parkplatz hinter der Sport- und Festhalle in KETTENIS
Info: +32 (0)87/74 44 10
09/08 – 06/09 Eupen
Nachttrödelmärkte am Ufer der Weser (Unterstadt 15:00 – 22:00)
Info: +32 (0)87/74 44 10
21/07 Malmedy
Größter Trödelmarkt Ostbelgiens im Rahmen der Feierlichkeiten zum Belgischen Nationalfeiertag
Info: +32(0)80/79 96 35 & +32(0)80/33 02 50
01/08 St.Vith
Großer Antik-Trödelmarkt – im Rahmen von SUMMERTIME
Info: +32(0)80/22 92 20
03/08 Burg-Reuland
25. Jahrmarkt im Dorfzentrum, mit Musik, Animationen und großem Feuerwerk
Info: +32(0)80/32 90 44
03/08 Robertville
Großer Trödelmarkt im Dorfzentrum
Info: +32(0)80/44 41 59
03/08 Herbesthal
7. Trödelmarkt mit Animationen, Musik und Grill im Tivoli Park
Info: +32(0)87/88 13 69
17/08 Faymonville
Dorffest mit Trödelmarkt
Info: +32(0)80/67 85 28
13/09 + 14/09 Raeren
Euregio-Keramikmarkt
Info: +32 (0)87/85 09 03
21/09 Eupen
Lambertusmarkt – Kunst und Handwerk
Info: +32(0)87/55 34 50
28/09 Kelmis
Trödelmarkt in der Gemeindeschule (8:00 – 17:00)
Info: +32(0)87/65 75 23 (Eintritt frei)
03/10 - 05/10 Kettenis
Internationale Antikmesse in der Sport- & Festhalle
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50
01/11 + 02/11 Kettenis
Antik-Trödelmarkt in der Sport- & Festhalle Eupen
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50
22/11 + 23/11 Kettenis
Antik-, Trödel-, Puppen-, u. Spielzeugbörse in der Sport- & Festhalle
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50
30/11 Malmedy
Großer Herbsttrödelmarkt in den Hallen von Malmedy-Expo
Info: +32(0)80/39 82 32
21/12 Kettenis
Weihnachtströdelmarkt in der Sport- & Festhalle
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50

Die Burg im Herzen der Ostkantone liegt 800 m von der Talsperre Robertville entfernt am Hang des Warchetals.
Geführte Besichtigungen, Ausstellung & Theateraufführungen
Geführte Besichtigungen in deutscher Sprache auf Anfrage
Theater:
Vom 16.07. bis zum 31.07. (Fr/Sa/So) sowie vom 01/08 bis zum 15/08 (Do/Fr/Sa/So) Vorführungen mit der Theatergruppe Zeron Tropa
Eintritt: 13 €
Reservierung: +32(0)473/83 30 85
Kontakt:
BURG REINHARDSTEIN
Chemin de Chêneux 50
4950 ROBERTVILLE
Tel.: +32(0)80/44 68 68
Fax: +32(0)80/44 69 99
info@reinhardstein.net
www.reinhardstein.be

Geführte Stadtbesichtigungen
durch die Ortschaften St. Vith, Eupen und Malmedy
& Stadtrallye durch Eupen 30/03 – 30/10
Entdeckungsreise mit Quiz für Familien und Schulen...
St.Vith
Jeden Sonntag Stadtführung "Streifzug durch die Geschichte von St.Vith"
Treffpunkt: 10:30 Uhr am Büchelturm (Zentrum)
Dauer: +/- 1,5 Stunden. Anmeldungen nicht erforderlich.
UKB: 2,50 €/Pers. Kinder bis 12 Jahren gratis.
Info:
Tourist-Info St.Vith
Tel.: +32(0)80/28 01 30
Malmedy
Geführte Stadtbesichtigungen für Gruppen. Für bestehende Gruppen (Vereine, Senioren, Schulen, Busgruppen), die eine Stadtführung wünschen, stellt der Kgl. Verkehrsverein Malmedy nach Vereinbarung einen Reiseführer in französischer, niederländischer und deutscher Sprache zur Verfügung. Diese Besichtigungen können prinzipiell das ganze Jahr stattfinden. Das Programm sowie das Thema können mit den Führern abgesprochen werden (Ankunftszeit, Dauer,…).
Info & Reservierung:
Kgl. VV Malmedy
10, Place du Châtelet
4960 MALMEDY
Tel.: 080/79.96.35
Fax: 080/33.92.22
rsi@malmedy.be
Eupen entdecken!
Das Tourist-Info Eupen bietet nach vorheriger Absprache Stadführungen zu verschiedenen Themen für Gruppen an, die das ganze Jahr über gebucht werden können.
Info & Anmeldungen:
Tourist-Info Eupen
Tel.: +32(0)87/55 34 50
Fax: +32(0)87/55 66 39
info@eupen-info, www.eupen-info.be
Stadtrallye durch Eupen - 30/03 bis 30/10
Die Rallye startet am Marktplatz und endet im Park Klinkeshöfchen. Jeder Teilnehmer kann die Rallye in seinem eigenen Tempo gestalten und dabei die viele Sehenswürdigkeiten der Stadt entdecken. Die Quizfragen sowie ein Stadtplan sind beim Tourist-Info (Marktplatz) erhältlich.
Es gibt außerdem Preise zu gewinnen!
Info:
Tel.: +32(0)87/55 34 50
www.eupen-info.be






