
Il s’agit d’une nouvelle forme d’approche vis-à-vis des aspects pluriels des paysages des Cantons de l’Est..
Avec cette série de sept attrayantes brochures, l’Office du Tourisme des Cantons de l’Est (OTCE) ainsi que la Société de promotion économique pour l’Est de la Belgique (WFG) souhaitent, dans le cadre du programme Leader+, familiariser le lecteur avec les cinq communes d’une manière tout aussi innovante que pratique.
Aperçu des 7 brochures
Téléchargement des 7 brochures

DÉVALKART
Une nouvelle attraction touristique à Ovifat. Après les neiges de Pâques, les tire-fesses de la piste de ski alpin d’Ovifat (Robertville) ne resteront pas à l’arrêt, cette année, jusqu’à l’hiver prochain. Et pour cause.
Dany Jamar, un menuisier d’Ovifat a décidé d’y exploiter durant la bonne saison, un centre de sports de plein air unique en Belgique, qui s’adresse à tous les amateurs de frissons et de sensations fortes, de 7 à 77 ans.
Plus d'infos

Le journal du vacancier des Cantons de l’Est est paru
L’édition de l'été du journal gratuit de l’Office du Tourisme des Cantons de l’Est propose à nouveau plein de bons plans pour des loisirs de tout genre et en tout temps.
Vivement la nature, voilà le credo principal de cette publication très attendue, car un grand nombre de pages sont consacrées aux activités de plein air, telles que la randonnée, le vélo-tourisme, le RAVeL, l’équitation et du sport.
Les informations utiles pour accéder facilement à tous ces loisirs se trouvent dans le « Tourist-Journal », été 2008, que l’on peut télécharger ou commander un exemplaire gratuit. CLIQUEZ ICI.

Un plaisir pour toute la famille!
«CINEMA» Eupen
Cinéma «CORSO» St-Vith
Cinéma «SCALA» Bullange
Cinéma «LE GLOBE» Malmedy
«CINEMA EUPEN»
Au centre culturel
Neustraße 86
4700 EUPEN
Tél. : +32(0)87/74 00 28 (Comité culturel)
+32(0)87/55 23 73 (pendant les représentations)
Fax : +32(0)87/55 80 68
www.kke.be.tt
CINEMA «CORSO»
Bahnhofstraße 14
4780 ST.VITH
Tél. : +32(0)80/34 92 88 (Volksbildungswerk)
+32(0)80/22 94 86 (pendant les représentations)
Fax : +32(0)80/34 05 80
www.kinocorso.be
CINEMA «SCALA»
Fliederweg 2
4760 BÜLLINGEN
Tél. : +32(0)80/64 20 41
Fax : +32(0)80/64 72 14
www.kinoscala.com
CINEMA «LE GLOBE»
Rue Devant l’Etang 4
4960 MALMEDY
Tél. : +32(0)80/33 91 84
Fax : +32(0)80/33 74 19
www.cinebel.be

Rallye touristique dans les 5 communes du sud de la Communauté germanophone Du 1er juillet au 30 septembre 2008
Découvrir le petit patrimoine, souvent caché, des cinq communes de l’Eifel belge, c’est ce que ce rallye de 120 km propose aux familles et aux groupes d’amis.
![]() |
|
| VOTRE CALENDRIER-LOISIRS POUR LES PROCHAINES SEMAINES | |

20.07. - MONTENAU
RAVeL en fête.
RAVeL en fête.
Faire du vélo au profit des malades du cancer et des personnes handicapées des Cantons de l’Est. Championnat officiel Kids Promo Trophy. Nombreuses courses de vélo, balades touristiques, divertissement et gastronomie.
Info: +32(0)474/26 16 38 - +32(0)474/81 81 73 – www.montenau.be.tt

21.07. EUPEN – MALMEDY – LA CALAMINE
Grandes fêtes populaires à l’occasion de la Fête Nationale
Eupen (Werthplatz)
Programme non-stop à partir de 15h00: musique, théâtre de rues, animations pour enfants… Grand feu d’artifice en soirée.
Info: +32(0)87/74 00 28 - +32(0)87/55 34 50
Malmedy
La VRAIE fête dans tous les quartiers de la ville. La plus grande brocante des Cantons de l’Est, marché artisanal, animations et grand feu d’artifice en soirée.
Info: +32(0)80/79 96 52 - +32(0)80/33 02 50
La Calamine
Programme festif dès 16h00.
Info: +32(0)87/63 98 05/01

01.08. – 03.08. - EUPEN (Werthplatz)
Fête tyrolienne
Fête traditionnelle au programme riche et varié. Eupen se transforme en une cité tyrolienne avec la région «Tirol-Mitte» et l’association touristique «Mieminger Plateau» et les lacs du «Fernpass».
Programme
Ve: 4. Super Oldie Night (21h00)
Sa: soirée tyrolienne (20:00)
Di: apéritif musical à partir de 11h30
Info: +32(0)486/86 99 39 – www.lovos.be

« La Communauté germanophone en ballade »
La randonnée pédestre est le sport de loisirs n°1, surtout pour les Cantons de l’Est. Ce n’est donc pas par hasard que le Service des Sports de la Communauté germanophone s’allie avec l’Office du Tourisme des Cantons de l’Est, pour proposer la deuxième série de dimanches de la randonnée sous le signe « La Communauté germanophone en balade » dans les 9 communes germanophones. Il s’agit de mettre l’accent sur l’aspect santé, le contact avec la nature et l’envie de bouger. Un pédomètre indiquera continuellement le nombre de pas effectués.
07.09. – BURG-REULAND (départ: chalet barbecue à Reuland)
05.10. – RAEREN (départ: salle polyvalente à Hauset)
12.10. – LONTZEN (départ: école communale à Walhorn)
26.10. - AMBLÈVE (départ: maison de tir à Montenau)
Des parcours pour familles avec enfants et pour personnes à mobilité réduite seront également prévus.
Info: +32(0)87/59 63 80 – thomas.lehnen@dgov.be
www.dglive.be/wandern - www.dgsport.be - www.dglive.be

Lieu de rencontres et d’échanges, les Cantons de l’Est accueillent tout au long de l’année de nombreuses expositions individuelles ou d’ensemble...
... La peinture, la sculpture, photos ou collections … chacun pourra y trouver de quoi satisfaire sa curiosité.
Jusqu’au 21/07 ST-VITH (Hôtel de Ville)
Exposition d’art de la collection de la Communauté germanophone.
Lu-sa 14h00 – 17h00 / di: 10h00 – 12h00 & 14h00 – 17h00
Info: www.vbw.be
Jusqu’au 31/07 EUPEN (BRF)
Collection d’art de l’ancien DDR Landkreis Oder-Spree
Organisateur: Communauté germanophone
Info: +32(0)87/59 11 11 – www.brf.be
Jusqu’au 31/07 MALMEDY (Maison du Tourisme)
Exposition de photos de l’artiste Marie Bylyna
Lu-sa: 09h00 – 18h00 di: 09h00 – 17h00
Info: +32(0)80/33 02 50
Jusqu’au 22/08 EUPEN (Ministère de la Communauté germanophone)
Exposition de projets artistique venant du Japon. Plusieurs projets d’art ont été réalisés en 2007 à Hiroshima et Tokyo. Ils visualisent les phénomènes de la vie quotidienne.
Lu-ve: 8h30 – 17h00
Info: +32(0)87/59 63 00 – www.dglive.be
Jusqu'au 04/09 WELCHENHAUSEN/LÜTZKAMPEN (D) (wARTE-HALLE)
„ATTENDRE“ – Thomas Mayer. Exposition d’été dans le „plus petit musée d’art du monde“. Un cycle photographique. Thomas Mayer compte parmi les meilleurs photographes d’Europe et des Etats-Unis. Le musée est ouvert tous les jours. Entrée gratuite.
Info: +49(0)6559/93 0 62
Jusqu'au 05.10. RAEREN (Maison Zahlepohl)
“C’est le ton qui fait la musique”. Objets sonors historique et contemporains en céramique – collection de Ilse Schütz (Hambourg).
Ma-ve: 14h00 – 18h00
Sa + di: 12h00 – 18h00
Info: +32(0)87/85 09 03
Jusqu’au 09/11 - ROBERTVILLE (Centre Nature de Botrange – 10h00 - 18h00)
Exposition „Étonnantes constructions“, constructions des animaux avec analogie chez l’homme.
Info: +32(0)80/44 03 00 – www.centrenaturebotrange.be

Les brocantes ont une longue tradition en Belgique. Dans les Cantons de l’Est, de nombreuses brocantes auront lieu dans les différentes villes et localités. Un rendez-vous incontournable pour tous les collectionneurs et amateurs qui sont à la recherche de la pièce rare, pittoresque ou de coll...
Chaque dimanche et jour férié brocante sur le parking derrière la salle des sports et des fêtes à KETTENIS
Info: +32 (0)87/74 44 10
09/08 – 06/09
EUPEN – Brocantes nocturnes au bord de la Vesdre (Ville basse 15h00 – 22h00)
Info: +32 (0)87/74 44 10
21/07 Malmedy
La plus grande brocante des Cantons de l’Est à l’occasion de la Fête Nationale
Info: +32(0)80/79 96 35 & +32(0)80/33 02 50
01/08 St-Vith
Grande brocante – dans le cadre de Summertime
Info: +32(0)80/22 92 20
03/08 Burg-Reuland
25e marché annuel au centre du village, avec animations musicales et grand feu d’artifice
Info: +32(0)80/32 90 44
03/08 Robertville
Grande brocante au centre-ville
Info: +32(0)80/44 41 59
03/08 Herbesthal
7e brocante avec animations, musique et barbecue dans le Parc Tivoli
Info: +32(0)87/88 13 69
17/08 Faymonville
Fête au village avec brocante
Info: +32(0)80/67 85 28
13/09 & 14/09 Raeren
Marché de la céramique de l’Eurégio
Info: +32(0)87/85 09 03
21/09 Eupen
Marché de la St-Lambert – art et artisanat
Info: +32(0)87/55 34 50
28/09 Kelmis
Brocante à l’école communale (8h00 – 17h00)
Info: +32(0)87/65 75 23 (entrée libre)
03/10 - 05/10 Kettenis
Foire internationale d’antiquités dans la salle des sports et des fêtes
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50
01/11 + 02/11 Kettenis
Brocante dans la salle des sports et des fêtes
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50
22/11 + 23/11 Kettenis
Foire internationale d’antiquités, de brocante, de poupées et de jouets dans la salle des sports et des fêtes
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50
30/11 Malmedy
Grande brocante de la St-André dans les halls de Malmedy-Expo
Info: +32(0)80/39 82 32
21/12 Kettenis
Brocante de Noël dans la salle des sports et des fêtes
Info: +32(0)87/74 44 10 & +32(0)87/55 34 50

Situé au cœur des Cantons de l'Est, en sa partie wallonne, au Sud des Hautes Fagnes, il domine la Warche sur son promontoire rocheux, à 800m en aval du barrage de Robertville.
Visites guidées, exposition & représentations théâtrales
Visites guidées
- du 1er juillet au 31 août :
- Tous les mardis, jeudis et samedis + 21/7 et 15/8 : Visite en français à 15h00.
- Tous les dimanches à 11h15 et 15h00
Théâtre:
Présentations théâtrales par le groupe de théâtre Zeron Tropa du 16.07. au 31.07. (ve/sa/di) et du 01.08. au 15.08. (je/ve/sa/di).
Entrée: 13 €
Réservation: +32(0)473/83 30 85
Contact:
CHÂTEAU DE REINHARDSTEIN
Chemin de Chêneux 50
4950 ROBERTVILLE
Tél. : +32(0)80/44 68 68
Fax : +32(0)80/44 69 99
info@reinhardstein.net
www.reinhardstein.be

Visites guidées
dans les villes de Malmedy, Eupen et St-Vith
Rallye à travers de la ville d'Eupen 30/03 - 30/10
Circuit touristique avec questionnaire pour familles et écoles...
St-Vith
Chaque dimanche visite guidée „Découvrez l’histoire de la ville de St-Vith“
Lieu de rencontre: 10h30 près du « Büchelturm » (centre)
Durée: +/- 1,5 heures – sans réservation
PAF: 2,50 €/pers. Entrée gratuite pour enfants en dessus de 12 ans.
Info:
Tourist-Info St-Vith
Tél.: +32(0)80/28 01 30
Malmedy
Les groupes constitués (associations, seniors, écoles, autocaristes) qui désirent découvrir la ville de Malmedy peuvent faire appel à un guide en français, en néerlandais, en allemand ou en anglais. Ces visites peuvent être organisées, en principe, tous les jours de l'année. Le programme ainsi que le thème choisis sont déterminés de commun accord ( heure d'arrivée, durée…)
Info & réservation:
R.S.I Malmedy
10, Place du Châtelet
4960 MALMEDY
Tél.: 080/79.96.35
Fax: 080/33.92.22
rsi@malmedy.be
Découvrir la ville d’Eupen!
Le Tourist-Info d’Eupen propose des visites guidées de la ville pour groupes selon différents thèmes pendant toute l’année sur réservation
Info & réservation:
Tourist-Info Eupen
Tél.: +32(0)87/55 34 50
Fax: +32(0)87/55 66 39
info@eupen-info, www.eupen-info.be
Rallye à travers de la ville d'Eupen 30/03 - 30/10
Le rallye débute sur la Place du Marché et se termine dans le Parc Klinkeshöfchen. Chaque participant peut marcher dans son propre rythme et découvrir ainsi les nombreuses curiosités de la ville. Les questions et un plan de la ville sont disponible au Tourist-Info (Place du Marché).
De nombreux prix à gagner!
Info:
Tél.: +32(0)87/55 34 50
www.eupen-info.be


Plusieurs hôtels et toute une série de maisons de vacances ou gîtes ruraux des Cantons de l'Est répondent actuellement aux souhaits des clients en matière d'infrastructure de bien-être et de remise en forme. Ils sont aménagés de piscines, se sont équipés de saunas, de hammam, de solariums, de jacuzzi etc…afin de rendre les séjours de leurs hôtes le plus agréable.

